Description: Segni di attenzione, note marglinali e trascrizione di un epigramma attribuito a Virgilio.
Transcription: Come lo Animo ha ogni excellentia ... cita per la natura ... incorporea et incorruttibile. Così ha ogni calamità et ogni tu (?) per lo corpo corruttibile. Era na... quando è ignorante.", "La selva per lo corpo e per el vitio, Hylt (Ippolito?) latine sylva, lo corpo essere, lo legame della anima", "Mostra nella virtute redenp..., Platone, Ah quanto è brie... di vivire el tem... Ah quanto lung... senza fine...", "littera Pythagorae, discrimine secta bicornj, Humanae vitae speciem preferre videtur. Nam via virtutis, dextrum petit ardua callum, difficilemque aditum, primum spectantibus offert. Sed requi... prebet fessis in vertice summo. Molle ostentat iter, via lata, sed ultima meta. Precipitat captus, volvit per ardua saxa. Quisquis enim duros casus virtutis amore vicerit, ille sibi laudemque decusque parabit. At qui desidiam luxumque sequetur inertem. Dum fugit oppositos ... incauta mente labores. Turpis inopsque simul miserabile transiget...
Source: Dante Alighieri, La Commedia (Comm: Christophorus Landinus). Add: Marsilius Ficinus: Ad Dantem gratulatio [Latin & Italian] , Florence Nicolaus Laurentii, Alamanus 30 Aug. 1481
Institution: Napoli, Biblioteca Nazionale Vittorio Emanuele III Shelfmark: SQ XII K 1-2 Location: a2r
Century: 16th
Type: Manuscript annotations / marginalia Technique: Ink

ICONCLASS

49L8 inscription

49L7 handwriting, written text

See: https://data.cerl.org/mei/02140741
Last Edited: 2021/09/06 11:19:27
Uploaded by:Camilla Marangoni
v 20240124