Description: Nota manosritta alla c. <1>r: sigla «A.A.A.» e un riferimento al passo dell’"Istoria fiorentina di Piero Buoninsegni (trattasi in realtà di errata attribuzione; autore ne fu il padre, Domenico), che accenna al modo di dire «Fiorentini ciechi, Pisani traditori».
Transcription: «A.A.A.»; «Bonis(sim)a e di grande efficacia è la ragione addotta da m. Piero Buoninsegni che i Fiorentini siano chiamati ciechi e dice che fu cagione d'Attila che venendo allo assedio della Città di Firenze non la poteva pigliare, ma poi fingendo amicizia faceva entrare i piu nobili della Città in una camera, e quivi gl'ammazzava, e così scosse et abbruciò tutta la città e allhora i fiorentini hebbero nome di ciechi si come più largam(ente) del suo libro.»
Source: Dante Alighieri, La Commedia (Comm: Christophorus Landinus). Add: Marsilius Ficinus: Ad Dantem gratulatio [Latin & Italian] , Florence Nicolaus Laurentii, Alamanus 30 Aug. 1481
Institution: Ravenna, Francescani, Biblioteca del Centro dantesco OFM Shelfmark: Inc. 4
Century: 17th
Type: Manuscript annotations / marginalia Technique: Ink
See: https://data.cerl.org/mei/02141029
Last Edited: 2018/06/05 00:00:00
Uploaded by:Camilla Marangoni
v 20240124