Description: Note marginali e disegno in inchiostro bruno.
Transcription: Havendo l'auctore tovato il medesmo vitio de ... nello inferno, ove si puniscono li tristi habiti ... hora nel purgatorio, mi maraviglio perché più tosto ... luogo che nella palude Styge habbi messo fanta...; Ne a sentire di così aspro pelo, benché ... li sensi e sentir altro non sia che acto a fu... udire ma in questo luogo si piglia per il senso del ta... non vuole inferire per velo il poeta che opositione ... la quale era obscura et portava ribrezo donde si ... aspro e perché non senti mai tal ribrezo ne mai si ... di così aspro pelo il che suole e per cagrone che lo... si può tenere aperto
Source: Dante Alighieri, La Commedia (Comm: Christophorus Landinus). Add: Marsilius Ficinus: Ad Dantem gratulatio [Latin & Italian] , Florence Nicolaus Laurentii, Alamanus 30 Aug. 1481
Institution: Roma, Biblioteca Vallicelliana Shelfmark: Z.79.A Location: Text block (add folio number in Notes field)
Century: 15th
Type: Manuscript annotations / marginalia Technique: Ink

ICONCLASS

49L7 handwriting, written text

48C524 drawing, sketch

49D121 addition

See: https://data.cerl.org/mei/02140776
Last Edited: 2021/09/13 10:36:38
Uploaded by:Camilla Marangoni
v 20240124